La geganta Beatriu, a la portada de la revista Gegants, que dedica un reportatge al 75è aniversari

La revista Gegants dedica el seu 140è número als 75 anys dels gegants vells de l’Espluga de Francolí, Ponç Hug i Beatriu. En destaca la portada, amb una fotografia protagonista de la geganta Beatriu amb el seu nou vestuari, davant la torre de l’Esperó. A l’interior, es publica un extens reportatge sobre la història de les figures, unes de les primeres que van sortir del motlle de l’Ingenio, als anys 40 del segle XX, i analitza tots els seus canvis de vestuari.

La nova imatge dels gegants vells de l’Espluga, protagonista del nou punt de llibre de la biblioteca

La Biblioteca Mn. Ramon Muntanyola de l’Espluga de Francolí dedica el seu punt de llibre anual, per segon cop, als gegants vells de la vila, Ponç Hug i Beatriu. El motiu és el seu 75è aniversari i la renovació del vestuari. Els gegants apareixen en un dels reversos del punt de llibre informatiu sobre les activitats programades anualment en aquest equipament municipal. Els nanos de l’Espluga, els gegants i gegantons neolítics o el Senglar dels Diables ja han protagonitzat aquesta iniciativa anteriorment.

El regidor de Cultura, Enric Mercadé, la presidenta Mar Gili i la bibliotecària Nuri Estadella, amb el nou punt de llibre (Foto: Cedida)

L’Espluga celebrarà la trobada gegantera el 17 de setembre amb els gegants de Blancafort, Alcover, les Borges i Vinyols

L’Espluga acollirà el proper dissabte 17 de setembre una nova trobada gegantera, aquest cop coincidint amb els actes del 75è aniversari dels gegants i nanos vells de la vila. Ponç Hug i Beatriu, amb el seu nou vestuari, són els protagonistes del cartell il·lustrat per Montse Batet i Ferran Moncada. Els gegants de l’Espluga rebran a la vila els gegants de Blancafort, d’Alcover, de les Borges Blanques i de Vinyols i els Arcs. Els gegants vells faran d’amfitrions mentre que seran els gegants neolítics els encarregats de presidir la cercavila, acompanyats dels Grallers de l’Espluga.

Continua llegint «L’Espluga celebrarà la trobada gegantera el 17 de setembre amb els gegants de Blancafort, Alcover, les Borges i Vinyols»

Els gegants vells de l’Espluga tornen a Tarragona 70 anys després

Visita d’honor a la ciutat de Tarragona dels gegants vells de l’Espluga, aquest dissabte 13 d’agost, amb motiu de la Trobada Gegantera de les Festes de Sant Magí organitzada pels geganters del Passeig Torroja. Ponç Hug de Cervera i Beatriu de Milany han estat els convidats d’honor, acompanyats dels nanos tricornis, amb motiu del seu 75è aniversari, set dècades després de la primera sortida que van fer, el 1951, justament a Tarragona per les festes de Santa Tecla. Per aquest motiu, els organitzadors han obsequiat la geganta Beatriu amb un ram especial per la ocasió.

Els gegants antics de l’Espluga, l’any 1951 a les festes de Santa Tecla de Tarragona. (© Foto: Pere Català i Roca – Fons Pere Català – Arxiu Nacional de Catalunya. ANC1-1236-N-5595 | Tots els drets reservats)

Continua llegint «Els gegants vells de l’Espluga tornen a Tarragona 70 anys després»

Estrena multitudinària de la imatge dels gegants vells i de les maces dels nanos pels seus 75 anys

La celebració dels 75 anys dels gegants i nanos vells de l’Espluga ha superat totes les expectatives, aquest 4 de juny. Amb gran emoció, prop de mig miler de persones ha omplert la plaça del Castell, antic pati d’armes de la fortalesa que els Cervera van aixecar a l’Espluga. L’estrena del nou vestuari i imatge restaurada dels gegants Ponç Hug i Beatriu havia generat molta expectativa. La nova imatge, adequada diacrònicament als personatges que representen, sense corona i amb vestits d’estil medieval, ell com a cavaller i ella com a vescomtessa, ha causat una gran ovació. L’acte també ha servit per entregar als nanos macers les dues maces que a partir d’ara lluïran com a símbol de l’autoritat municipal. Però un dels moments més emotius ha estat l’homenatge a la seixantena de geganters i geganteres que ha tingut l’Espluga des de 1947.

Fotografia oficial dels gegants vells, amb el nou vestuari, als peus de la torre de l’Esperó (Foto: Xavier Lozano)

Continua llegint «Estrena multitudinària de la imatge dels gegants vells i de les maces dels nanos pels seus 75 anys»

La presentació del llibre ‘Roc Ponent’ sobre els Cervera obre oficialment l’aniversari dels gegants i nans

La presentació de la novel·la històrica ‘Roc Ponent’, d’Antoni Carreras i Casanovas, ha estat el preludi dels actes centrals de celebració dels 75 anys dels gegants i nanos vells de l’Espluga, per poder conèixer a fons qui eren els Cervera i el seu temps. El context en el qual va fundar-se l’Espluga de Francolí, i d’on agafen el nom els gegants estrenats el 1947 però batejats el 1986 com a Ponç Hug de Cervera i Beatriu de Milany, els primers Senyors de la vila.
El regidor de Cultura, Enric Mercadé, amb l’historiador Antoni Carreras (Foto: Xavier Lozano)

Continua llegint «La presentació del llibre ‘Roc Ponent’ sobre els Cervera obre oficialment l’aniversari dels gegants i nans»

Els gegants vells de l’Espluga estrenaran el nou vestuari i imatge el 4 de juny pel seu 75è aniversari

A l’acte també s’homenatjarà els geganters des de 1947 i es commemorarà els 75 anys dels primers nanos a la plaça del Castell, antiga fortalesa dels Cervera

L’acte d’estrena de la restauració, vestuari i nova imatge dels gegants vells de l’Espluga de Francolí se celebrarà el 4 de juny a les 7 de la tarda a la plaça del Castell, antic pati d’armes del desaparegut castell que van fundar els Cervera a la població, durant els segles XI i XII. L’objectiu és situar els històrics gegants, estrenats el 1947, però batejats el 1986, a l’entorn idoni pels personatges que representen: Ponç Hug de Cervera i Beatriu de Milany, vescomtessa de Bas, primers senyors i fundadors de l’Espluga de Francolí, l’any 1079. Per primer cop, els dos gegants, procedents del conegut motlle de la casa Ingenio de Barcelona, s’adequaran amb rigor històric a l’època dels seus personatges i amb la simbologia que els pertoca. L’estrena coincideix amb el seu 75è aniversari i el dels quatre primers nanos de l’Espluga: els macers, el vell i la vella. L’Ajuntament de l’Espluga hi ha destinat una inversió de 10.000 euros entre el pressupost municipal de 2021 i 2022.

Continua llegint «Els gegants vells de l’Espluga estrenaran el nou vestuari i imatge el 4 de juny pel seu 75è aniversari»

Comença la restauració i renovació dels gegants vells de l’Espluga pels seus 75 anys

Els gegants vells de l’Espluga de Francolí, datats de 1947 i els quarts sortits del conegut motlle de la casa Ingenio de Barcelona, estrenaran vestuari i imatge aquest estiu, coincidint amb el seu 75è aniversari. Durant la última dècada els gegants presentaven greus afectacions en el vestuari i a les parts corpòries dels elements. Un fet determinant que ha portat a fer una renovació integral d’aquests dos elements de la cultura popular espluguina, prop de quatre dècades després de l’últim canvi de vestuari.

Mar Gili, presidenta amb Enric Mercadé, regidor de Cultura i Jordi Batet, cap de colla, abans d’acomiadar els gegants. (Foto: Fina Montserrat)

Continua llegint «Comença la restauració i renovació dels gegants vells de l’Espluga pels seus 75 anys»

Montse Comas Vidal, espluguina de Vic, primera dona que ha fet ballar el gegant Ponç Hug

Mai una dona havia fet ballar els gegants vells de l’Espluga de Francolí fins aquesta Festa Major. El divendres 30 de juliol de 2021 passarà a la història per la primera vegada que una dona gegantera ha ofert a la plaça el Ball de Gegants de l’Espluga sota les faldilles de Ponç Hug de Cervera (65 kg-4m.). Es tracta de la gegantera vigatana Montse Comas Vidal, descendent de la família espluguina de Ca la Bassada. Estiuejant a l’Espluga amb la seva iaia, al poble de la seva mare i del seu padrí, amant de la cultura popular, era habitual en cercaviles i actes festius a la vila. El 2017 va unir-se de forma casual a la Colla Gegantera portant els gegants neolítics i el 2020 ja va ocupar-se de portar en cercavila els gegants Ponç Hug i Beatriu juntament amb la seva família, per respectar la bombolla de convivència marcada per la situació de pandèmia. Continua llegint «Montse Comas Vidal, espluguina de Vic, primera dona que ha fet ballar el gegant Ponç Hug»