Etiqueta: Beatriu

Els gegants vells de l’Espluga tornen a Tarragona 70 anys després

Visita d’honor a la ciutat de Tarragona dels gegants vells de l’Espluga, aquest dissabte 13 d’agost, amb motiu de la Trobada Gegantera de les Festes de Sant Magí organitzada pels geganters del Passeig Torroja. Ponç Hug de Cervera i Beatriu de Milany han estat els convidats d’honor, acompanyats dels nanos tricornis, amb motiu del seu 75è aniversari, set dècades després de la primera sortida que van fer, el 1951, justament a Tarragona per les festes de Santa Tecla. Per aquest motiu, els organitzadors han obsequiat la geganta Beatriu amb un ram especial per la ocasió.

Els gegants antics de l’Espluga, l’any 1951 a les festes de Santa Tecla de Tarragona. (© Foto: Pere Català i Roca – Fons Pere Català – Arxiu Nacional de Catalunya. ANC1-1236-N-5595 | Tots els drets reservats)

Continua llegint «Els gegants vells de l’Espluga tornen a Tarragona 70 anys després»

La presentació del llibre ‘Roc Ponent’ sobre els Cervera obre oficialment l’aniversari dels gegants i nans

La presentació de la novel·la històrica ‘Roc Ponent’, d’Antoni Carreras i Casanovas, ha estat el preludi dels actes centrals de celebració dels 75 anys dels gegants i nanos vells de l’Espluga, per poder conèixer a fons qui eren els Cervera i el seu temps. El context en el qual va fundar-se l’Espluga de Francolí, i d’on agafen el nom els gegants estrenats el 1947 però batejats el 1986 com a Ponç Hug de Cervera i Beatriu de Milany, els primers Senyors de la vila.
El regidor de Cultura, Enric Mercadé, amb l’historiador Antoni Carreras (Foto: Xavier Lozano)

Continua llegint «La presentació del llibre ‘Roc Ponent’ sobre els Cervera obre oficialment l’aniversari dels gegants i nans»

Els gegants vells de l’Espluga estrenaran el nou vestuari i imatge el 4 de juny pel seu 75è aniversari

A l’acte també s’homenatjarà els geganters des de 1947 i es commemorarà els 75 anys dels primers nanos a la plaça del Castell, antiga fortalesa dels Cervera

L’acte d’estrena de la restauració, vestuari i nova imatge dels gegants vells de l’Espluga de Francolí se celebrarà el 4 de juny a les 7 de la tarda a la plaça del Castell, antic pati d’armes del desaparegut castell que van fundar els Cervera a la població, durant els segles XI i XII. L’objectiu és situar els històrics gegants, estrenats el 1947, però batejats el 1986, a l’entorn idoni pels personatges que representen: Ponç Hug de Cervera i Beatriu de Milany, vescomtessa de Bas, primers senyors i fundadors de l’Espluga de Francolí, l’any 1079. Per primer cop, els dos gegants, procedents del conegut motlle de la casa Ingenio de Barcelona, s’adequaran amb rigor històric a l’època dels seus personatges i amb la simbologia que els pertoca. L’estrena coincideix amb el seu 75è aniversari i el dels quatre primers nanos de l’Espluga: els macers, el vell i la vella. L’Ajuntament de l’Espluga hi ha destinat una inversió de 10.000 euros entre el pressupost municipal de 2021 i 2022.

Continua llegint «Els gegants vells de l’Espluga estrenaran el nou vestuari i imatge el 4 de juny pel seu 75è aniversari»

Comença la restauració i renovació dels gegants vells de l’Espluga pels seus 75 anys

Els gegants vells de l’Espluga de Francolí, datats de 1947 i els quarts sortits del conegut motlle de la casa Ingenio de Barcelona, estrenaran vestuari i imatge aquest estiu, coincidint amb el seu 75è aniversari. Durant la última dècada els gegants presentaven greus afectacions en el vestuari i a les parts corpòries dels elements. Un fet determinant que ha portat a fer una renovació integral d’aquests dos elements de la cultura popular espluguina, prop de quatre dècades després de l’últim canvi de vestuari.

Mar Gili, presidenta amb Enric Mercadé, regidor de Cultura i Jordi Batet, cap de colla, abans d’acomiadar els gegants. (Foto: Fina Montserrat)

Continua llegint «Comença la restauració i renovació dels gegants vells de l’Espluga pels seus 75 anys»

Ball dels gegants Ponç Hug i Beatriu en honor a la pregonera Gemma Carbó

Com és tradicional de 1947, els gegants de l’Espluga, Ponç Hug i Beatriu han obert oficialment la Festa Major. Aquest any ho han fet sense la tradicional cercavila d’obertura, però -com ja va passar l’any passat a causa de la pandèmia- sí que han ofert el seu ball d’honor a la pregonera d’aquest any, la directora del Museu de la Vida Rural, Gemma Carbó. Acompanyats dels Grallers de l’Espluga, els gegants antics han ballat sobre l’escenari de la plaça d’en Canós el Ball de Gegants de l’Espluga, compost el 2004 per Josep Prats. Els han acompanyat els nanos tricornis o macers, símbol de l’autoritat municipal de la vila.

[ÀUDIO] Retransmissió del pregó a EFMR.cat

Continua llegint «Ball dels gegants Ponç Hug i Beatriu en honor a la pregonera Gemma Carbó»